URLAUBER- UND SENIORENSERVICE

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Gaeste, 

wer regelmaessig in Petras News schaut, der weiss, dass er dort immer aktuell mit Infos und Meldungen aus der Türkei, speziell aus dem Raum Antalya, versorgt wird. Der Grund, warum ich vor einigen Monaten mit Petras News anfing, war mangelnde Information für meine deutschen Landsleute in der Türkei, die entweder staendig im Raum Antalya leben oder aber ihre Wohnungen für den Urlaub nutzen.  

Nach Einstellung des Druckes des „Alanyaboten“ (Herausgeber Ahmet Algül) und dann im Februar 2009 die Einstellung der „Prima Türkei Zeitung“ - für beide Zeitungen habe ich geschrieben - entschied ich mich, die deutschen Landsleute trotzdem weiterhin auf dem Laufenden zu halten, allerdings über das Internet und den monatlichen Newsletter, der gerne gelesen wird. Um Sie auf dem Laufenden zu halten, recherchiere und schreibe ich tagesaktuell, um Sie mit dem Neuesten aus der Türkei in Petras News zu versorgen. Ich würde mich freuen, Sie "wiederzusehen"! Bringen Sie auch Freunde und Bekannte mit; Sie alle sind herzlich eingeladen, meine "gute" Seite zu besuchen!

Ihre Petra Ergin

Lammfest vom 26.11. bis 30.11.2009

23. November 2009

Das diesjeaherige Lammfest (Kurban Bayramı) findet von Donnerstagmittag, den 26.11.2009 bis Montag, den 30.11.2009 statt. An diesen Tagen sind alle Behörden und Banken geschlossen. Das Lammfest ist das Opferfest der Moslems, die dem Glauben nach in den ersten zwei Tagen des Lammfestes ein Tier, meist Ziege oder Rind, opfern. Ein Grossteil der moslemischen Bevölkerung schlachtet auch heute noch traditionsgemaess am Kurban Bayram. Aehnlich, wie beim Zuckerfest (Şekerbayram) ist das Lammfest auch ein Fest der Familie, mit Süssigkeiten, Besuchen und oftmals gemeinsamem Schlachten. Ab Dienstag, den 1. Dezember sind die Banken und Behörden wieder geöffnet.

Petra Ergin

Auch wir feiern das Lammfest und sehen uns dann am 01. Dezember wieder!

Diesjaehriger Weihnachtsbasar der HÜR-TÜRK Alanya

10. November 2009

Der diesjaehrige Weihnachtsbasar des Türkisch-Deutscher Freundschaftsvereins HÜR-TÜRK Alanya findet am 22. Dezember von 10.00-15.00 Uhr wieder an der Fischmarkthalle mit Leckereien, wie selbstgemachten Kuchen, Kaffee, Tee und Glühwein in Alanya statt. Der Erlös des Basars wird wieder für einen guten Zweck gespendet. Die diesjaehrige Weihnachtsfeier der HÜR-TÜRK findet am 19. Dezember um 18.00 Uhr im Damlataş Restaurant neben der Damlataş Höhle in Alanya statt. Teilnehmen können wie immer nicht nur Mitglieder der HÜR-TÜRK, sondern auch Freunde und Bekannte. Um rechtzeitige Reservierung wird jedoch gebeten.

Petra Ergin